Finish launch readiness

Resolve launch blockers, review recommendations, configure onboarding, and enable public sign-ups.

US store example. Country-specific requirements may differ.